Pagina's

dinsdag 2 augustus 2016

Zweden trip - verslag 1

Ondertussen zijn we al vier dagen in Zweden (en zes dagen van huis), tijd voor een verslagje.

De eerste dag reden we ongeveer 450 km richting Bremen. De geplande 4u20 rijden werden algauw bijna 7u, met de nodige pauzes tussendoor uiteraard. We hadden een paar dagen voordien nog een hotel geboekt in centrum Bremen en na een semi-lekkere maaltijd (die porties in Duitsland ook, Jezus!) gingen we bijna meteen onder de wol. Maar eerst nog een hostel geboekt voor onze volgende stop, Denemarken.
Slapen was wel buiten Florien gerekend, want die moest nog wat energie kwijt van de lange autorit… 

Op 29 juli reden we verder naar Denemarken. Omdat de eerste rit voor mij wat was tegengevallen had ik geprobeerd om een redelijk dichtbijzijnde stop te vinden, maar de hotels waren wat dun gezaaid. Uiteindelijk verliep rit 2 (ongeveer 350 km) een heel stuk vlotter en waren we rond 16u in Fredericia, Denemarken. Gelukkig ken ik het woord voor hostel in het Deens, anders waren we er nu vast nog naar aan het zoeken. Het hostel, noch de straat waar het zich zou bevinden bestonden volgens Lydia,  onze gps, we hadden geen internet en vonden uiteindelijk de bewuste straat op een landkaart die langs de weg hing.
Het hostel hanteert naar eigen zeggen geen hotelprijzen (ahum) en ze verwachten er dus ook dat je je kamer wat poetst bij vertrek. Het was een hostel, akkoord, maar dat van die hotelprijzen was echt niet waar. We mochten wel gratis naar het zwembad ernaast, en dat deden we dan ook om Florien te belonen. Voor het inslapen probeerden we een nieuwe techniek; het was stralend weer dus Kwinten en ik hebben ons op het terrasje gezet en hebben Florien eerst laten inslapen voor we zelf weer naar binnen gingen. Geen kernfysica natuurlijk, maar we waren blij dat het werkte.
De dag erna werden we nog beloond met een lekker (bijna hotelwaardig moet ik zeggen) ontbijt en vertrokken we – eindelijk – naar Zweden!

Na een stop voor de grens en een heel aantal (kleinere) bruggen, zoals Store Baelt, reden we de langverwachte Oresundbron op. Indrukwekkend, echt genoten van het uitzicht over de zee. Malmö ook gespot (Turning Torso is goed zichtbaar bijvoorbeeld), maar ik hield uiteraard mijn ogen ook op de weg (hé papa).
De rit verliep zo mogelijk nog vlotter (ze was dan ook korter, 302 km), Zweden rijden naar mijn gevoel even gedisciplineerd als Duitsers en we kwamen rond 14u al aan in ons huisje. Hoewel we officieel pas om 15u mochten inchecken, stond Lianne ons al op te wachten. Ze was het niet gewend dat haar gasten zo op tijd kwamen.

Al bij al verliep het rijden (vooral de twee laatste dagen dan) heel vlot. De loopfiets die we bij hadden om Florien af en toe te laten sjeezen op de parkings bleek een schot in de roos. Ik had me voorbereid op een zeurend kindje op de achterbank, Kwinten en ik hadden een heel actieplan, maar dat bleek nergens voor nodig.  Hij is zelfs nooit naast Florien moeten gaan zitten om haar bezig te houden. We luisterden heel veel Eftelingsprookjes (dankuwel meter Liesbeth!) en luisterCD’s, Florien bleek nog maar eens duidelijk een dochter van haar vader. Wat ook hielp waren de cadeautjes die we vlak voor vertrek nog van onze buren gekregen hadden. We hadden zelf ook een ‘cadeautjeszak’, maar die waren niet ingepakt, dus die scoorden minder hoog. J Bedankt Mieke en Tom!

Een paar foto’s van ons huisje. Je kan meer info vinden op anglastugan.nl (zonder de umlaut op de a, want officieel heet het änglastugan), mocht er iemand interesse hebben. Meer inside info bij mij J
Onze eerste week zullen we in en rond Höör doorbrengen, een dorpje in de streek Skåne.





We ontbeten de eerste twee dagen al buiten, zondag lunchten we ook buiten. In de voormiddag dus tot nu toe altijd stralend weer gehad, daarna wisselvallig. Zondag gingen we op verkenning in Höör en misschien lag het aan het feit dat het zondag was en dus uitgestorven, maar dat was me nu niet bepaald een bruisend dorpje. Kwinten waagde zich samen met Florien aan de wip en het kind was ook weer content (Kwinten minder, zoals je kan zien J).

Gisteren gingen we naar Lund, de universiteitsstad in Skåne. Na een valse start (sleutels fietsslot vergeten in de auto) trokken we naar het centrum. We bezochten de kathedraal en werden om 12u getrakteerd op een bescheiden, maar mooi klokkenspel. Florien was ook onder de indruk van de middeleeuwse astronomische klok vol miniatuurmannetjes.
Daarna begon het te regenen (iets waar  we helaas niet op voorzien waren) en trokken we snel naar het restaurant van het openluchtmuseum dat we in de namiddag wilden bezoeken; Kulturen. Zomaar een openluchtmuseum in het midden van de stad, ik vind dat tof.
In Zweden is het vaak (prijs-kwaliteit-gewijs) interessant om ‘Dagens rätt’ (dagschotel) te gaan eten bij de lunch in plaats van ’s avonds uit eten te gaan. Ook zijn doorgaans museumrestaurants van zeer goede kwaliteit en dat bleek ook hier het geval te zijn.
In de namiddag trokken we dus naar Kulturen, maar dat viel letterlijk een beetje in het water. Gelukkig was er ook een tentoonstelling van Pettson en Findus, een hit voor Florien (en binnen J), waar ze echt in het decor van Pettsons huis kon spelen. Vond ze heerlijk.

Om de dag in Lund af te sluiten deden we nog een ‘Fika’ in het cafeetje van het museum. Fika is een Zweedse traditie en houdt kort gezegd in dat je koffie drinkt en gebak eet J Redelijk hard ons ding. Daarna shopten we nog even bij Lindex (echt leuke kinderkleren!) en trokken we naar de auto.

Vandaag hadden we een rustdagje, in de voormiddag gingen we naar de winkel en deden we ‘korvgrillning’ als middageten, geniaal plan van Kwinten. J Na een paar spelletjes trokken we dan naar het Bosjöklooster. Dat was in theorie 8 minuten rijden, maar laat ons zeggen dat Lydia de gps daar haar eigen idee over had. Prachtig klooster wel, met een mooi domein aan met dieren en een klein speeltuintje. We konden er tussen de pony’s wandelen en bij de konijnen en kippen in het hok. Florien en ik gingen ook eindelijk pootjebaden in een echt Zweeds meer. Toch wel het hoogtepunt van de dag!

Het plan is om morgen weer wat verder te rijden naar Malmö, vandaar de rustdag ook. Grootsteden zijn vermoeiend voor kleine kindjes, getuige deze foto na Lund.  



Zo, dit verslag heeft op logistiek vlak heel wat moeite gekost, want je hebt hier niet zomaar internet (hopelijk gaat dat in het volgende huisje iets vlotter, niet dat ik verslaafd ben, maar voor de skype-conversaties die we af en toe met de grootouders willen voeren is dat wel een vereiste). Ik heb letterlijk een hele avond aan het uploaden van de foto's gezeten, gewoon omdat dat internet zo'n eigen willetje heeft. Vandaar de weinige foto's... Ik beloof niets, maar hopelijk tot snel dus!

zaterdag 9 mei 2015

Marie

Ik kreeg de opdracht van mijn schoonmoeder een stempel te maken op basis van het geboortekaartje van Marie. Voor uw schoonmoeder moet ge altijd wat extra moeite doen, dus ik leefde me uit met twee stempels en een bestempelde tas voor de mama van Marie.
Zij tevreden, maar ik zeker ook. :)




donderdag 23 april 2015

Alexander bis

Of eigenlijk: Alexander, de proloog, want voor we eindelijk de kans kregen om het ventje te gaan bewonderen, stuurde ik al een gehaakt mutsje op.
Ik amuseerde me ook met de enveloppe, eindelijk zelf nog eens wat tekenen.
Het kaartje is van één van mijn favoriete illustratrices, Ingela.


woensdag 22 april 2015

Paaseitjes rapen in stijl

Een heel klein beetje laat, je kent dat: een wasbeurt tussenin, plots geen bruikbaar licht, dochter die niet graag op de foto wil,...

Maar hier zijn mijn twee versies van de Jill jurk uit de laatste editie van La Maison Victor.
Ik was meteen verliefd op het eerste stofje, maar gezien de prijs ben ik er eerst een tiental keer langsgelopen om tot slot toch overstag te gaan.





Het andere stofje komt van Lanalotta en zag je hier al. Ook al zo'n vrolijk stofje!



(Toen zei ik: "Oogjes openhouden Florien!" Ik ben twee en ik zeg...)



zaterdag 18 april 2015

Alexander

En in het kader van achterstallig bloggen, dit postje dat ik begin maart ergens had kunnen bloggen...
Ik maakte nog eens een stempel naar een geboortekaartje, voor Alexander.


Ik ging volledig 'los' en maakte ook een klein en een groot bootje om er nadien een tas en stof mee te bestempelen.





De tas ging naar mama Benedicte, de stof werd een t-shirt, voor de bovengenoemde lieverd.



En we kruidden het geheel af met wat boekjes (ah ja!) en een slabbetje, want dat hebben ze allemaal nodig.


Ik maakte ook nog energierepen, want de mama moest die maandag weer aan de slag. Kwestie van voor versterking te zorgen. Geen foto, maar het recept vind je bij Madame Zsazsa. Noot aan mezelf (en aan andere geïnteresseerden): volgende keer meer dadels of iets anders dat plakt toevoegen!

vrijdag 17 april 2015

Oversized

Een truitje voor Florien. Met een -tje, omdat het kan, maar het strookt niet helemaal met de waarheid. Eindelijk durfde ik de schaar zetten in dit stofje, maar ik vond het geen onverdeeld succes.
Maar zij gelukkig, ik ook.
Ze straalt :)




Favoriete tijdverdrijf van het moment: een potje bellenblaas openen, twee bellen blazen en het dan leeggieten. Ok, ik overdrijf, maar je snapt wel waar ik vandaan kom.

Stofje: coupon bij Els Rits
Patroon: Ottobre 1, 2010, hier en daar aangepast.

donderdag 9 april 2015

De tricotfabriek

Een beetje aan bandwerk gedaan, allemaal cadeautjes.





(de foto's dateren van maart, ik ben bezig met een inhaalbeweging...)
Stofjes: Pauli, Bambiblauw, Lanalotta
Patroon: Ottobre, 1/2010